In Leipzig bleibt der Prozess gegen die bekannte Ballermann - Sängerin Melanie Müller weiterhin in der Schwebe. Müller, die sich wegen des Vorwurfs des Zeigens des Hitlergrußes auf der Bühne und des Besitzes von Drogen in ihrer Wohnung verantworten muss, hat kürzlich erneut einen Gerichtstermin verpasst. Ein ärztliches Attest bestätigt ihre Verhandlungsunfähigkeit, was zu weiteren Verzögerungen im Justizverfahren führt.

Mit der Ankunft des Sommers erlebt Leipzig ein Wochenende voller vielfältiger Aktivitäten, die sowohl Einheimischen als auch Besuchern unvergessliche Erlebnisse versprechen. Von historischen Märkten über architektonische Einblicke bis hin zu pulsierenden Musik- und Fußballveranstaltungen - die Stadt verwandelt sich in eine Bühne für Kultur und Sport.